La Semana de la Lengua Francesa y la Francofonía es un acontecimiento anual creado en 1995 por el Ministerio de Cultura francés.
Se celebra cada año en torno al 20 de marzo, día internacional de la Francofonía.
La Semana de la Francofonía 2024 se celebra del 16 al 24 de marzo. Esta semana es una oportunidad para celebrar la lengua francesa a través de un amplio abanico de actos organizados en toda Francia y en el extranjero.
En vísperas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024, el tema de esta 29ª edición es «En el podio».
Desde 1896, el francés es la lengua oficial de los Juegos Olímpicos, junto con el inglés. Así lo consagra el artículo 23 de la Carta Olímpica gracias a Pierre de Coubertin, padre fundador de los Juegos Olímpicos modernos y del Comité Olímpico Internacional (COI). Los Juegos de París 2024, que se celebran del 26 de julio al 8 de septiembre, son una oportunidad para celebrar la lengua francesa en todo el mundo.
La Semana de la Francofonía 2024 es una oportunidad para descubrir y apropiarse de las palabras del deporte y del vocabulario del olimpismo a través del tema «En el podio».
De hecho, las palabras siempre han acompañado al deporte. Por ejemplo, todos los deportes tienen reglas escritas. Expresiones tomadas del mundo del deporte también son habituales en la lengua francesa: «larguer les amarres», «le nez dans le guidon», «passer le relais», etc.
Para celebrar la lengua francesa, la Alianza Francesa de Burdeos Nueva Aquitania organiza desde hace más de 10 años el concurso de poesía «Dis-moi dix mots», en colaboración con los Servicios Departamentales de Educación de Gironda.
Dirigida por el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Educación, «Dis-moi dix mots» es una campaña de ámbito nacional que invita a todo el mundo a jugar y expresarse artísticamente utilizando 10 palabras de la lengua de Molière, sobre un tema diferente cada año (http://www.dismoidixmots.culture.fr/). En colaboración con la DSDEN de la Gironda, la Alianza Francesa de Burdeos aprovechó rápidamente este proyecto para organizar un concurso de poesía entre sus estudiantes internacionales y los alumnos de las escuelas primarias locales.
Bajo el título «Dis-moi dix mots sur le podium» («Dime diez palabras sobre el podio»), la edición de este año invitaba a los participantes a hacer suyo el vocabulario del deporte y el olimpismo, en referencia a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024. Las palabras esperadas eran “adrénaline”, “champion”, “collectif”, “échappée”, “faux départ”, “hors-jeu”, “prouesse”, “mental”, “s’encorder” y “aller aux oranges”.
Esta 14ª edición del concurso fue un gran éxito, con casi 400 textos recibidas. Proceden de 35 clases de 19 escuelas primarias de la región de Burdeos, así como de alumnos de la Alianza Francesa y asistentes lingüísticos del departamento.
El martes 19 de marzo, la Alianza Francesa desvelará todos los textos ganadores. Dos actores de la Compañía teatral l’Œil, Jean-Pierre Terracol y Nicole Cazaux, les pondrán voz y los interpretarán en escena.
Más de 2.000 estudiantes de más de 127 nacionalidades acuden cada año a la Alianza Francesa de Burdeos para estudiar francés. La escuela es un referente en la enseñanza de la lengua francesa, la difusión de las culturas francófonas y el diálogo entre las culturas del mundo.
Además de su amplia oferta de cursos de francés (intensivos, individuales, en línea, talleres temáticos, etc.), la escuela ofrece actividades culturales para promover la cultura francesa entre todos sus estudiantes ¡y mucho más! La AFBNA pertenece a la red internacional de Alianzas Francesas, que incluye más de 800 asociaciones en más de 135 países. A menudo se producen intercambios entre las Alianzas francesas.
Tal es el caso de nuestro intercambio con la AF de Málaga en España, previsto para el jueves 21 de marzo durante la Semana de la Francofonía 2024. La idea es que los estudiantes puedan hablar entre ellos en francés. Pero también para compartir sus experiencias de aprendizaje de la lengua en sus respectivas AF. Este tipo de actividad es una oportunidad para seguir creciendo y consolidar la comunidad francófona.
¿Deseas mejorar tu francés durante la Semana de la Francofonía 2024? Contáctanos por correo electrónico en af@alliance-bordeaux.org !
